
Не мога да опиша вълнението, което изпитвах, докато карах към болницата. Сърцето ми биеше в ритъма на клаксоните, а всяка улична светлина блещукаше като обещание. Днес щях да прибера Таня и нашите новородени близначки у дома. Последните дни бях прекарал в трескава подготовка. Детската стая беше украсена с нежни пастелни цветове, малките креватчета стояха едно до друго, чакайки своите обитателки. Приготвих голяма семейна вечеря – любимата мусака на майка ми, която тя обеща да донесе, и дори купих балони по пътя, ярки, плаващи облачета от радост, които да посрещнат нашите момичета. Всичко беше съвършено. Всичко беше на мястото си.
Или поне така си мислех.
Когато пристигнах в болницата, въздухът сякаш се сгъсти. Още с влизането усетих някаква промяна, леко потрепване в атмосферата, което ме накара да настръхна. Рецепцията беше необичайно тиха. Поздравих дежурната сестра, която ме погледна странно, преди да ме насочи към стаята на Таня. Всяка крачка по коридора отекваше зловещо в тишината. В главата ми се въртеше една-единствена мисъл: „Скоро ще ги прегърна. Скоро ще сме заедно, цялото ни семейство.“
Но когато отворих вратата… всичко се обърка.
Стаята беше празна. Не, не съвсем празна. Двете малки кошчета за новородени стояха в ъгъла, а вътре, увити в меки одеялца, спяха нашите дъщери. Техните нежни личица, малките им ръчички, свити в юмручета – те бяха там. Но Таня я нямаше.
Сърцето ми замръзна. Замръзна в гърдите ми, сякаш някой беше изключил всички функции на тялото ми. Дишането ми спря. Огледах се трескаво, сякаш тя можеше да се е скрила зад вратата, да ме е изненадала с шега. Но нямаше шега. Само тишина и едно писмо, оставено на нощното шкафче, до празното легло, което допреди часове беше нейно.
Ръцете ми трепереха, докато го разгъвах. Хартията беше хладна на допир, а буквите, изписани с познатия почерк на Таня, сякаш танцуваха пред очите ми.
„Сбогом. Грижи се за тях. Попитай майка си ЗАЩО ми го причини.“
Онемях. Четях отново и отново, сякаш думите щяха да променят смисъла си с всяко ново прочитане. Но те не се променяха. Останах втренчен в тях, докато главата ми не започна да пулсира. Какво, по дяволите, значеше това? Сбогом? Защо? Къде беше Таня?
Обърнах се към сестрата, която беше влязла в стаята, привлечена от моето мълчание и отчаяние. Гърлото ми беше пресъхнало, сякаш бях прекарал дни в пустинята.
— Къде е съпругата ми? – гласът ми излезе като хриптене.
Тя ме погледна колебливо, очите ѝ се плъзнаха към спящите бебета, после отново към мен.
— Изписа се тази сутрин – отвърна тя тихо, почти шепнешком. – Каза, че знаете.
Да знам? Нямах представа. Нито дума. Нито намек. Просто изчезна. Сякаш никога не е била тук, освен тези две малки същества, които сега бяха изцяло моя отговорност.
Карах обратно с бебетата, пристегнати в столчетата си на задната седалка. Умът ми преливаше от въпроси, които се блъскаха един в друг като в буря. Повтарях всяка сцена от бременността ѝ, всеки разговор, всяка усмивка. Таня изглеждаше щастлива… или просто не съм забелязал? Бях ли толкова заслепен от собствената си радост, че не видях знаците? Чувствах се предаден, объркан, но най-вече – уплашен. Какво щеше да стане сега? Как щях да се грижа за две новородени сам?
Когато стигнах вкъщи, майка ми Елена беше там. Усмихната, държеше тава с мусака, от която се носеше топъл, утешителен аромат. Тя беше символ на дома, на сигурността, на всичко познато.
— О, хайде да видя внучките си! – възкликна тя, очите ѝ грейнаха.
Отдръпнах се. Не можех да я погледна. Думите от писмото кънтяха в главата ми: „Попитай майка си ЗАЩО ми го причини.“
— Не сега, мамо – казах, гласът ми беше студен, непознат дори за мен самия. – Какво направи на Таня?
Усмивката ѝ се стопи. Тавата с мусака се разклати в ръцете ѝ. В очите ѝ се появи изненада, после – нещо друго, нещо, което не можах да разчета. Страх? Вина? Или просто объркване?
Глава 2: Сянката на миналото
Майка ми Елена изпусна тавата с мусака. Тя се разби на пода с глух, но оглушителен звук, а парчетата храна се разпиляха като доказателство за разрушенията, които вече бяха настъпили в живота ми. Но аз не ѝ обърнах внимание. Очите ми бяха вперени в нейните, търсейки отговор на въпроса, който разкъсваше душата ми.
— Борис, какво говориш? – гласът ѝ беше треперещ, но в него долових нотка на нещо, което не беше само изненада.
— Писмото, мамо! – изкрещях, вече не можех да сдържа емоциите си. Близначките на задната седалка на колата, все още спящи, бяха единственото, което ме спираше да не рухна напълно. – Таня изчезна! Остави писмо, в което пише да те попитам ЗАЩО си ѝ причинила това!
Лицето на майка ми пребледня. Всичкият цвят се оттегли от него, оставяйки я да изглежда като призрак. Тя се олюля, сякаш щеше да падне. Подпря се на стената, а погледът ѝ се стрелна към мен, после към колата, после към нищото. Сякаш търсеше изход, дупка, в която да се скрие.
— Аз… аз не знам за какво говориш, сине – промълви тя. – Нямам представа…
Но гласът ѝ беше фалшив. Познавах майка си цял живот. Знаех кога лъже. И сега лъжеше. Истината беше там, в очите ѝ, в треперещите ѝ ръце, в начина, по който избягваше погледа ми.
Взех бебетата от колата, едно по едно, и ги занесох в детската стая. Положих ги внимателно в креватчетата, опитвайки се да не ги събудя. Техните невинни лица, техните малки, беззащитни тела – те бяха единствената ми връзка с Таня, единственото, което остана от нашето щастие. Докато ги гледах, гневът ми се смеси с безпомощност. Какво щях да правя? Как щях да се грижа за тях сам, докато се опитвах да разгадая тази ужасяваща загадка?
Върнах се в хола, където майка ми все още стоеше до разлятата мусака, сякаш замръзнала във времето.
— Мамо, кажи ми! – настоях. – Какво се е случило? Какво знаеш?
Тя се свлече на един стол, покривайки лицето си с ръце. Раменете ѝ се тресяха. Чух тихи, задавени ридания. За първи път от много години виждах майка си толкова безпомощна. Това ме уплаши още повече.
— Аз… аз направих грешка, Борис – прошепна тя през сълзи. – Голяма грешка. Но не исках да навредя на Таня. Никога.
— Каква грешка? – гласът ми беше остър като бръснач. – Какво общо има Таня с твоя живот?
Тя вдигна глава, очите ѝ бяха зачервени и пълни с болка.
— Преди много години… преди да се родиш… имахме проблеми с баща ти. Финансови проблеми. Той… той се забърка с едни хора. Лоши хора. Аз се опитах да му помогна. Взех заем. От един човек… Петър.
Името прозвуча като камбана в главата ми. Петър. Не бях чувал това име от години. Спомнях си смътни, тревожни разговори между родителите ми, когато бях дете. Спомнях си напрежението, тишината, която се спускаше над дома ни, когато баща ми получаваше телефонни обаждания.
— Петър? Какво общо има Петър с Таня? – попитах, вече предусещайки нещо ужасно.
— Той… той беше лихвар. Искаше си парите. Ние не можехме да му платим. Тогава той предложи… сделка. Аз трябваше да му помогна с нещо. Нещо… незаконно. Аз отказах. Но той… той имаше влияние. Заплаши баща ти. Заплаши и мен. И… и тогава аз се съгласих.
Майка ми замълча, сякаш думите бяха заседнали в гърлото ѝ.
— Какво направи, мамо? – настоях.
— Аз… аз трябваше да му помогна да изпере пари. През фирмата, в която работех тогава. Беше малка сума в началото. Но после ставаше все по-голяма. И по-голяма. Аз… аз бях уплашена. Не можех да се измъкна.
Светът ми се преобърна. Майка ми, моята добра, мила майка, беше замесена в пране на пари? Това беше абсурдно.
— Но Таня… какво общо има Таня с това? – попитах, вече на ръба на нервна криза.
— Преди няколко месеца… Петър се появи отново. Той… той разбра, че Таня работи във финансовия отдел на голяма банка. Искаше да я използва. Да я принуди да направи същото, което аз направих преди години. Заплаши ме, че ако не му помогна да я убедя, ще разкрие всичко. Ще разкрие моето минало. Ще разкрие и баща ти. Аз… аз се опитах да го спра. Опитах се да защитя Таня. Но той… той е безмилостен.
Сълзите се стичаха по лицето на майка ми.
— Аз… аз му казах за Таня. Казах му, че е бременна. Молех го да я остави на мира. Но той не слушаше. Той… той я заплаши. Каза ѝ, че ако не съдейства, ще навреди на теб, на мен, на бебетата. Тя… тя беше уплашена. Много уплашена.
Разбрах. Разбрах всичко. Майка ми беше в капан. Тя е била принудена да предаде Таня, за да ни защити. Но защо Таня не ми каза? Защо избяга?
— Тя… тя ми каза, че ще изчезне – прошепна майка ми. – Каза, че това е единственият начин да ни защити. Да се скрие от Петър. И да го накара да мисли, че е спечелил. Но тя… тя не искаше да те напусне, Борис. Тя те обича.
Думите ѝ бяха като нож, който се забиваше все по-дълбоко в сърцето ми. Таня се беше пожертвала за нас. А аз, аз бях толкова сляп, толкова зает със собствената си радост, че не видях бурята, която се задаваше.
Глава 3: Разплитане на мрежата
След като майка ми Елена изповяда своята ужасяваща тайна, въздухът в стаята стана по-тежък от олово. Мълчанието, което последва, беше изпълнено с неизказани болки, с години на страх и с новооткрита, горчива истина. Гледах я, виждайки не само майка си, но и жертва на обстоятелства, заплетена в мрежа от изнудване и отчаяние. Но това не намаляваше болката от изчезването на Таня. Напротив, засилваше я.
— Защо не ми каза, мамо? – гласът ми беше тих, но изпълнен с укор. – Защо не ми каза за Петър? Защо не ми каза, че Таня е в опасност?
Тя вдигна поглед, очите ѝ бяха пълни с вина.
— Опитах се, Борис. Много пъти. Но… но ме беше срам. Срам от миналото. Срам от грешките на баща ти. Срам от моите собствени грешки. И Петър… той ме държеше в шах. Заплашваше ме. Казваше, че ако проговоря, ще навреди на теб. На вашето щастие. Не исках да съсипя живота ти.
Разбирах я. Отчасти. Но болката от това, че Таня е изчезнала заради неразказани тайни, беше непоносима. Трябваше да действам. Трябваше да намеря Таня. Трябваше да защитя децата си.
Първата ми задача беше да се погрижа за близначките. Майка ми, въпреки всичко, се оказа незаменима помощ. Тя, макар и сломена, се зае с грижите за бебетата, докато аз се опитвах да събера мислите си.
— Ще намеря Таня, мамо – казах ѝ твърдо. – И ще спра този Петър.
Тя кимна, а в очите ѝ проблесна слаба надежда.
— Бъди внимателен, сине. Той е опасен човек. Няма да се спре пред нищо.
Започнах с търсенето на информация за Петър. Майка ми не знаеше много – само че е лихвар, че е имал връзки в подземния свят и че е бил безмилостен. Единствената конкретна информация беше, че преди години е имал офис в един по-забутан квартал на София, близо до стария пазар. Едва ли все още беше там, но си струваше да проверя.
Докато търсех, се сетих за Димитър. Димитър беше мой приятел от детството. Израснахме заедно, споделяхме тайни и мечти. След университета пътищата ни се разделиха – аз се насочих към по-спокойна работа, а той се гмурна в света на финансите. Сега Димитър беше успешен финансов анализатор, работеше за голяма инвестиционна компания. Имаше връзки, достъп до информация и остър ум. Ако някой можеше да ми помогне да разплета тази мрежа от сенки и пари, това беше той.
Обадих му се. Гласът ми беше напрегнат, почти неразпознаваем.
— Димитър, трябва да се видим. Спешно е.
Той веднага усети тревогата в гласа ми.
— Борис? Какво става? Звучиш ужасно.
Разказах му накратко за Таня, за писмото, за майка ми и за Петър. Изпуснах някои от най-мрачните подробности, но предадох същността на проблема.
— Пране на пари? Изнудване? – гласът му беше изпълнен с изненада, после с гняв. – Борис, това е сериозно. Много сериозно. Ела веднага в офиса ми. Ще видим какво можем да направим.
Офисът на Димитър беше в една от най-високите и модерни сгради в центъра на града. Гледката от прозореца му се простираше над цяла София, но аз не можех да ѝ се насладя. Умът ми беше зает с мрачните облаци, които се бяха надвиснали над живота ми.
Когато влязох, Димитър ме посрещна с притеснен поглед. Той беше облечен в скъп костюм, а бюрото му беше отрупано с компютри и монитори, показващи графики и цифри. Изглеждаше като човек, който контролира света, но в този момент и той изглеждаше безпомощен пред моята лична трагедия.
— Седни, Борис – каза той, посочвайки един удобен кожен стол. – Разкажи ми всичко. Всичко, което знаеш.
Разказах му отново, този път с повече подробности. За дълговете на баща ми, за Петър, за изнудването на майка ми, за това как Таня е била принудена да изчезне. Димитър слушаше внимателно, от време на време задаваше уточняващи въпроси. Лицето му ставаше все по-мрачно с всяка моя дума.
— Значи този Петър е успял да се добере до Таня чрез майка ти – обобщи той, когато приключих. – И е искал да я използва за пране на пари през банката. Това е класическа схема. Но защо е изчезнала? Защо не е отишла в полицията?
— Майка ми каза, че я е заплашил. С нас. С бебетата. Тя е решила, че изчезването е единственият начин да ни защити. Да го накара да мисли, че е спечелил, и да спре да ни преследва.
Димитър поклати глава.
— Това е рисковано. Много рисковано. Петър няма да се спре. Той ще я търси. И ако я намери, може да я принуди да се върне. Или да ѝ навреди.
— Знам – прошепнах. – Затова трябва да я намеря преди него.
Димитър се замисли за момент, почуквайки с пръсти по бюрото.
— Добре. Ето какво ще направим. Аз имам някои връзки. Мога да проверя за този Петър. Ако е лихвар и се занимава с пране на пари, със сигурност има следи. Ще проверя и финансовите потоци, които може да са свързани с него. Ще ми трябва малко време.
— Благодаря ти, Димитър. Не знам какво щях да правя без теб.
— Не говори глупости, Борис. Ти си ми приятел. Ще измъкнем Таня от това. И ще накараме този Петър да си плати.
Въпреки думите му, в очите му видях сериозност, която ме накара да се замисля. Димитър не беше човек, който се хвърляше в опасни ситуации безразсъдно. Ако той смяташе, че Петър е опасен, значи наистина беше така.
Глава 4: Първите нишки
Дните се нижеха бавно, изпълнени с безсънни нощи, в които се редуваха грижите за близначките и отчаяните опити да открия Таня. Майка ми Елена се грижеше за момичетата с отдаденост, но лицето ѝ беше белязано от тревога. Тя често се взираше в далечината, сякаш търсеше отговор в празното пространство, а аз знаех, че мислите ѝ бяха заети с Петър и с това, което той можеше да направи.
Димитър се зае със задачата с методичността на опитен ловец. Той използваше всичките си връзки, всичките си познания за финансовия свят. Няколко дни по-късно ми се обади. Гласът му беше по-сериозен от обикновено.
— Борис, намерих нещо. Не е много, но е начало.
Сърцето ми подскочи.
— Какво?
— Този Петър… той е бил замесен в няколко съмнителни сделки преди години. Нищо директно, но името му изскачаше в доклади за пране на пари, свързани с фалирали фирми и офшорни сметки. Изглежда, че е работил като посредник, като човек, който свързва богати престъпници с мръсни пари и хора, които могат да ги „изперат“.
— Има ли някаква актуална информация? – попитах, опитвайки се да овладея треперенето в гласа си.
— Трудно е. Той е като призрак. Изчезва, появява се. Но успях да проследя една стара връзка. Преди години е имал съдружник, някой си Калин. Калин е бил дребен бизнесмен, занимавал се е с внос-износ на стоки. Изглежда, че е бил дясната ръка на Петър за известно време.
— И къде е този Калин сега?
— Ето там е интересното. Калин е изчезнал преди около пет години. Сякаш се е изпарил. Никой не знае къде е. Но… имам адрес на старата му къща. В един малък град, на около час и половина от София. Казва се Ветрен.
Ветрен. Името прозвуча като шепот на вятъра, носещ със себе си забравени тайни.
— Ще отида там – казах веднага.
— Сам ли? – попита Димитър. – Борис, това може да е опасно.
— Трябва да опитам, Димитър. Нямам друг избор.
Оставих близначките на грижите на майка ми, която ме изпрати с тревожен поглед. Пътуването до Ветрен беше дълго и изпълнено с напрежение. Пейзажът се променяше – от оживените улици на столицата до тихи, селски пътища, заобиколени от поля и гори. Всеки завой, всяко дърво сякаш криеше някаква тайна.
Когато пристигнах във Ветрен, градчето изглеждаше изоставено от времето. Стари къщи с порутени покриви, тесни улички, по които почти нямаше хора. Адресът на Калин ме отведе до една схлупена къща в края на града, обрасла с бурени и счупени прозорци. Изглеждаше необитаема от години.
Слязох от колата и се приближих до къщата. Вратата беше полуотворена, скърцайки на вятъра. Вътре беше тъмно и прашно. Миришеше на мухъл и на забрава. Претърсих всяка стая, но не намерих нищо. Нито следа от Калин, нито намек за Петър, нито каквото и да е, което да ми помогне.
Точно когато бях на път да се откажа, забелязах нещо. В мазето, скрито под купчина стари вестници, имаше малка дървена кутия. Тя беше заключена. Нямах ключ, но с малко усилие успях да счупя катинара.
Вътре намерих няколко стари снимки, пожълтели от времето. На една от тях беше Калин – млад мъж с остър поглед, стоящ до Петър, който изглеждаше по-млад и по-безмилостен от всякога. На другите снимки имаше непознати лица, но едно от тях ми направи впечатление. Млада жена с дълга руса коса и тъжни очи. Тя беше на няколко снимки, винаги сама, винаги с някаква меланхолия в погледа.
Под снимките имаше тефтер. Стар, кожен тефтер, в който бяха записани имена, дати и цифри. Почеркът беше на Калин. Разгърнах го внимателно. Повечето записи бяха неразбираеми за мен – кодове, съкращения, суми. Но едно име се повтаряше няколко пъти: „Калина“. И до него – един адрес в София.
Калина. Може би това беше жената от снимките. Може би тя знаеше нещо.
Върнах се в София, изпълнен с нова надежда. Адресът беше в един стар, но добре поддържан квартал. Една от онези сгради от началото на миналия век, с високи тавани и масивни дървени врати. Намерих апартамента. Почуках.
Вратата се отвори бавно. Пред мен стоеше жена. Тя беше на около петдесет години, с руса коса, но вече с бели кичури, и същите тъжни очи, които бях видял на снимката. Беше Калина. Нямаше съмнение.
— Добър ден – казах, опитвайки се да звуча спокоен. – Извинете, че ви безпокоя. Аз съм Борис. Търся информация за Петър. И за Калин.
Лицето ѝ се промени. Очите ѝ се разшириха от страх, а тялото ѝ се стегна. Тя погледна над рамото си, сякаш се страхуваше, че някой я наблюдава.
— Не знам за какво говорите – каза тя, гласът ѝ беше студен. – Моля, вървете си.
Тя се опита да затвори вратата, но аз сложих ръка на нея.
— Моля ви, Калина. Животът на съпругата ми е в опасност. Тя изчезна заради Петър. Майка ми също е замесена. Моля ви, помогнете ми.
Тя ме погледна отново, този път с по-голямо любопитство, смесено със страх.
— Майка ти? Коя е майка ти?
— Елена.
При споменаването на името на майка ми, лицето на Калина отново пребледня. Тя се отдръпна от вратата, сякаш бях я ударил.
— Елена… – прошепна тя. – Значи Петър е намерил и нея.
Тя ме покани вътре. Апартаментът беше спретнат, но в него цареше някаква меланхолия, сякаш животът беше спрял преди много време. Седнахме в хола, а тя ми предложи чаша вода. Ръцете ѝ трепереха.
— Аз… аз бях съпруга на Калин – започна тя, гласът ѝ беше тих, почти нечуваем. – Той беше добър човек. Преди да срещне Петър. Петър го промени. Вкара го в мръсни сделки. Пране на пари. Изнудване. Калин искаше да се измъкне. Но Петър не го пусна.
— Какво се случи с Калин? – попитах.
— Той… той изчезна. Петър го накара да изчезне. Защото Калин знаеше твърде много. Той имаше доказателства. Доказателства срещу Петър. Доказателства, които можеха да го вкарат в затвора за цял живот.
— Какви доказателства?
— Тефтерът. Същият тефтер, който намерихте в къщата. В него Калин записваше всичко. Всички сделки. Всички имена. Всички суми. Беше неговата застраховка. Ако нещо му се случеше, аз трябваше да го предам на полицията. Но… но аз се уплаших. Петър ме заплаши. Каза, че ако проговоря, ще ми навреди. И аз… аз се скрих. Живея в постоянен страх.
Значи тефтерът беше ключът. Доказателството, което можеше да свали Петър. Но защо Калина не го беше предала?
— Защо не го предадохте? – попитах.
— Защото Петър знаеше, че го имам. И знаеше, че ще го използвам. Той ме следеше. Имах чувството, че всеки мой ход е наблюдаван. Не можех да рискувам.
— Но сега? – попитах. – Сега Таня е в опасност. Може би този тефтер е единственият начин да я спасим.
Калина ме погледна, а в очите ѝ проблесна решителност.
— Добре – каза тя. – Ще ви помогна. Заради Калин. И заради Таня. Но трябва да бъдем много внимателни. Петър има хора навсякъде.
Глава 5: Разкрития и предателства
След срещата с Калина, пъзелът започна да се подрежда, макар и по ужасяващ начин. Тефтерът на Калин, който бях намерил във Ветрен, се оказа ключът към разплитането на мрежата на Петър. Калина, въпреки страха си, се съгласи да ми помогне да разшифровам записките. Тя беше живяла години в сянка, но сега, когато Таня беше в опасност, а майка ми замесена, нещо в нея се пречупи.
Работихме през нощта, докато близначките спяха в детската стая, а майка ми дремеше на дивана, изтощена от тревога. Калина обясняваше кодовете и съкращенията, които Калин беше използвал. Всеки ред в тефтера разкриваше нова част от мръсните сделки на Петър: имена на подставени фирми, дати на транзакции, суми, които караха кръвта ми да замръзва. Ставаше ясно, че Петър не е просто лихвар, а глава на сериозна престъпна мрежа, занимаваща се с мащабно пране на пари, изнудване и дори трафик на влияние.
— Ето тук – посочи Калина с треперещ пръст към един запис. – Това е сделката, в която е била замесена майка ти, Елена. Сумата е огромна. Петър я е изнудвал години наред, за да я принуди да му съдейства.
Почувствах гняв, но и състрадание към майка си. Тя е била жертва, също като Калин.
— А Таня? Има ли нещо за Таня? – попитах.
Калина прелисти няколко страници.
— Ето. Няколко записа от последните месеци. Името на Таня се появява заедно с името на една офшорна компания. Петър е искал да използва нейната позиция в банката, за да прехвърли голяма сума пари през тази компания.
Разбрах. Петър е планирал да използва Таня, за да изпере милиони. Това не беше просто дребно изнудване, а мащабна операция.
— Има ли някакви други имена? – попитах. – Хора, които са работили с него?
Калина кимна.
— Да. Ето този. Георги. Той е бил негов адвокат. Помагал му е да създава подставени фирми и да легализира мръсните пари. А този… – тя посочи друго име. – Виктор. Той е бил негов силовак. Човекът, който е изпълнявал заплахите.
Тефтерът беше истинско съкровище от информация. С него можех да отида в полицията. Но имаше един проблем.
— Как ще докажем, че това е истинско? – попитах. – Тефтерът е стар. Може да кажат, че е фалшив.
— Калин е бил много умен – каза Калина. – Той е използвал специален код. Само аз и той го знаехме. Има и скрити бележки, написани с невидимо мастило. Само под UV светлина могат да се видят. Те съдържат допълнителни доказателства, банкови сметки, пароли.
Това беше невероятно. Калин е бил готов за всичко.
На следващата сутрин се обадих на Димитър. Той дойде веднага. Когато му показах тефтера и му обясних какво сме открили, очите му се разшириха.
— Борис, това е злато! С това можем да свалим Петър. Но трябва да сме много внимателни. Ако Петър разбере, че го имаш, ще направи всичко възможно да го вземе. И да те спре.
— Знам – казах. – Затова трябва да действаме бързо.
Димитър се замисли.
— Добре. Ето какво ще направим. Аз ще се свържа с един мой познат в прокуратурата. Той е честен човек и ще се заеме със случая. Но трябва да му представим всичко по възможно най-добрия начин. Аз ще ти помогна да систематизираш информацията от тефтера. Калина, ти ще ни помогнеш с разшифроването на скритите бележки.
Започнахме да работим. Дните се превърнаха в седмици. Докато се ровехме в мръсните сделки на Петър, открихме нещо още по-шокиращо. Едно от имената, което се повтаряше в тефтера, беше на високопоставен държавен служител – заместник-министър. Оказа се, че Петър е използвал своите мръсни пари, за да купува влияние и да прокарва свои интереси на най-високо ниво. Това обясняваше защо е бил толкова трудно откриваем и защо е действал с такава безнаказаност.
Напрежението нарастваше с всеки изминал ден. Чувствах се като в капан. Трябваше да намеря Таня, но и да разкрия цялата престъпна мрежа на Петър.
Един следобед, докато работехме в апартамента на Калина, телефонът ми иззвъня. Беше непознат номер. Вдигнах.
— Здравейте, Борис – чух студен, мъжки глас. – Чух, че се интересувате от мен.
Беше Петър. Сърцето ми подскочи.
— Къде е Таня? – изкрещях.
— Таня е добре. Засега. Но ако не спрете да се ровите в миналото, може да ѝ се случи нещо лошо. И на вашите момичета. И на майка ви.
Гласът му беше спокоен, но изпълнен със заплаха. Почувствах как кръвта ми кипва.
— Няма да спра! Ще те намеря и ще те предам на правосъдието!
Петър се засмя. Смехът му беше студен, бездушен.
— Забавно. Мислите ли, че можете да ме спрете? Аз съм навсякъде, Борис. Знам всеки ваш ход. Имам очи и уши навсякъде. Дори сега.
Почувствах как ме побиват тръпки. Погледнах през прозореца. Нямаше никой. Или поне така изглеждаше.
— Имате нещо, което е мое, Борис – продължи Петър. – Тефтерът на Калин. Искам го обратно. Искам го до утре сутрин. Ако не го получа, ще съжалявате. Много.
Линията прекъсна.
Бях шокиран. Откъде знаеше за тефтера? Откъде знаеше, че съм при Калина?
— Той знае – прошепнах, гледайки Калина. – Знае за тефтера. Знае, че сме тук.
Калина пребледня.
— Казах ви, че има хора навсякъде. Трябва да се скрием. Веднага.
Но беше твърде късно. Чух шум от стъпки по стълбите. Някой идваше.
Глава 6: Бягство в мрака
Шумът от стъпките по стълбите ставаше все по-силен, по-близък. Сърцето ми биеше като барабан, а адреналинът нахлу в кръвта ми. Петър знаеше. Знаеше за тефтера, знаеше, че сме при Калина. Това означаваше, че имаше шпионин, къртица в нашите редици. Или просто ни следеше от самото начало.
— Трябва да избягаме! – извика Калина, лицето ѝ беше изкривено от ужас. – Той няма да ни остави живи!
Грабнах тефтера от масата. Това беше единственото ни оръжие, единственото доказателство, което можеше да свали Петър.
— Откъде? – попитах, оглеждайки се трескаво за изход.
Калина ме поведе към кухнята. Там имаше малка задна врата, която водеше към вътрешен двор.
— Оттук! – прошепна тя. – Води до една тясна уличка.
Чух как вратата на апартамента се разбива с трясък. Няколко мъжки гласа се чуха от хола. Времето ни изтичаше.
Излязохме през задната врата и се втурнахме по тясната уличка. Беше тъмно, а светлините на града едва проникваха дотук. Чух викове зад нас. Бяха ни видели.
— Наляво! – извика Калина.
Завихме наляво, после надясно, опитвайки се да се изгубим в лабиринта от улички. Чувахме стъпките на преследвачите зад нас. Бяха бързи.
— Трябва да се разделим! – каза Калина, задъхана. – Аз ще ги отвлека. Ти бягай! Запази тефтера!
— Не! Няма да те оставя! – извиках.
— Няма време, Борис! – настоя тя. – Тефтерът е по-важен! Той е единственият начин да спасиш Таня!
Преди да успея да отговоря, тя се отдели от мен и зави по една друга уличка, привличайки вниманието на преследвачите. Чух викове, после – звук от борба. Сърцето ми се сви. Исках да се върна, да ѝ помогна, но знаех, че е права. Тефтерът беше по-важен. Животът на Таня зависеше от него.
Бягах, без да спирам, докато дробовете ми не започнаха да горят. Не знаех къде отивам, просто се движех напред, опитвайки се да се отдалеча от опасността. Накрая стигнах до една оживена улица. Смесих се с тълпата, опитвайки се да изглеждам спокоен, макар че цялото ми тяло трепереше.
Обадих се на Димитър. Гласът ми беше задавен от задъхване и страх.
— Димитър, имаме проблем. Петър знае. Нападнаха ни. Калина… не знам какво стана с нея.
— Какво?! – извика Димитър. – Къде си? Добре ли си?
— Аз съм добре. Засега. Но тефтерът… той знае за тефтера.
— Добре. Слушай ме внимателно, Борис. Не ходи вкъщи. Не ходи никъде, където могат да те намерят. Аз ще ти изпратя адрес. Отиди там. Веднага.
Той ми изпрати адрес на един апартамент, който не познавах. Беше в друг квартал, далеч от моя дом и от апартамента на Калина. Взех такси и отидох там.
Апартаментът беше малък, но спретнат. Изглеждаше необитаем. Димитър ми се обади.
— Това е безопасна къща, Борис. Използвам я за срещи, когато не искам да ме проследяват. Никой не знае за нея. Оставих ти малко храна и вода. Не излизай оттам. Аз ще се погрижа за Калина. И ще се свържа с прокурора.
Останах сам в апартамента, изпълнен с тревога. Мислех за Калина. Дали беше добре? Дали Петър я беше хванал? Чувствах се виновен, че я бях оставил.
Дните в скривалището бяха мъчителни. Не можех да спя, не можех да ям. Мислех само за Таня, за близначките, за майка ми. И за Петър. Той беше навсякъде. Чувствах се като мишка в капан, която се опитва да избяга от котка.
Димитър ми се обаждаше редовно, за да ме информира.
— Калина е добре – каза той един ден. – Успяла е да избяга. Но е ранена. Скрил съм я на сигурно място.
Облекчението ме заля. Поне Калина беше в безопасност.
— А прокурорът? – попитах.
— Той разгледа тефтера. Впечатлен е. Започнал е разследване. Но ще отнеме време. Петър има силни връзки.
— Нямаме време, Димитър! – извиках. – Таня е някъде там! Може да ѝ се е случило нещо!
— Знам, Борис. Знам. Но не можем да действаме прибързано. Трябва да сме умни.
Една вечер, докато гледах новините, видях нещо, което ме накара да замръзна. Репортаж за голяма финансова измама, свързана с пране на пари. Името на Петър не беше споменато, но схемата беше същата, описана в тефтера. Името на заместник-министъра също не беше споменато, но се говореше за „високопоставен държавен служител“.
Знаех, че това е дело на Димитър. Той беше пуснал информацията в медиите, за да окаже натиск върху Петър. Това беше рискован ход, но може би единственият начин да го накараме да действа.
На следващия ден телефонът ми иззвъня отново. Беше Петър.
— Значи си решил да играеш мръсно, Борис – гласът му беше изпълнен с гняв. – Мислиш ли, че това ще ме спре?
— Пусни Таня! – изкрещях.
— Тя е моя – каза той. – И ще остане моя, докато не ми върнеш тефтера. И докато не спреш да се ровиш в живота ми.
— Никога! – отвърнах.
— Ще съжаляваш, Борис. Ще съжаляваш много.
Линията прекъсна.
Знаех, че съм в опасност. Но знаех и че съм на прав път. Петър беше ядосан. А ядосаният човек прави грешки.
Глава 7: Неочакван обрат
След заплашителния разговор с Петър, напрежението в скривалището стана непоносимо. Всяка сянка, всеки шум ме караше да подскачам. Знаех, че Петър е бесен и че ще направи всичко възможно да ме открие и да си върне тефтера. Но и аз бях решен да не се предам. Таня, близначките, майка ми – те зависеха от мен.
Димитър продължаваше да работи усилено. Той успя да предаде тефтера на прокурора, който вече беше започнал официално разследване. Но Петър беше влиятелен. Разследването вървеше бавно, а аз нямах време.
Една сутрин, докато преглеждах старите снимки от тефтера на Калин, забелязах нещо. На една от снимките, освен Калина и Калин, имаше още едно лице. Млад мъж, който стоеше леко встрани, с поглед, изпълнен с тревога. Не бях му обърнал внимание преди, но сега, нещо в него ми се стори познато.
Замислих се. Къде бях виждал това лице?
Изведнъж ме осени. Това беше Виктор. Силовакът на Петър. Човекът, който изпълняваше заплахите му. Но на снимката изглеждаше по-млад, по-неопитен. И погледът му… погледът му беше изпълнен с нещо, което не беше само страх, а по-скоро… съжаление?
Обадих се на Димитър.
— Димитър, спомни ли си Виктор? Силовакът на Петър?
— Да. Защо?
— Намерих негова снимка в тефтера на Калин. Изглежда по-млад. И нещо в погледа му… не знам. Сякаш не е бил съгласен с това, което е правил.
Димитър се замисли.
— Интересно. Може би има нещо, което не знаем. Може би не е толкова лош, колкото изглежда.
— Може ли да го намериш? – попитах. – Може би той знае къде е Таня. Или поне може да ни даде информация за Петър.
— Ще опитам – каза Димитър. – Но бъди внимателен, Борис. Дори и да не е лош, той е опасен.
Димитър използва своите връзки и успя да открие Виктор. Оказа се, че Виктор е напуснал Петър преди няколко години. Сега живееше в едно малко село, далеч от града, и се занимаваше със земеделие. Изглежда, че се беше опитал да започне нов живот.
Реших да отида да го видя. Това беше рисковано, но чувствах, че това е единственият ми шанс да открия Таня.
Пътуването до селото беше дълго. Селото беше скрито сред хълмове и гори, сякаш откъснато от света. Къщите бяха стари, но добре поддържани. Намерих къщата на Виктор. Беше малка, спретната, с градина, пълна с цветя.
Почуках на вратата. Отвори ми мъж на около четиридесет години, с грубовато лице, но с меки очи. Беше Виктор. Нямаше съмнение.
— Добър ден – казах. – Аз съм Борис. Търся Виктор.
Лицето му се промени. Очите му се разшириха от изненада, после от тревога.
— Какво искате? – попита той, гласът му беше студен.
— Знам кой сте, Виктор – казах. – Знам за Петър. И знам, че сте работили за него.
Той се опита да затвори вратата, но аз сложих крак на нея.
— Моля ви, Виктор. Съпругата ми изчезна заради Петър. Тя е бременна. Имаме близначки. Моля ви, помогнете ми да я намеря.
Той ме погледна, а в очите му се появи борба. Борба между страха и съвестта.
— Нямам нищо общо с Петър – каза той. – Аз съм приключил с този живот.
— Знам – казах. – Но вие знаете много. Знаете къде може да е Таня. Знаете какво е способен да направи Петър. Моля ви, помогнете ми.
Той се замисли за момент, после въздъхна.
— Влезте – каза той, отваряйки вратата.
Къщата му беше скромна, но уютна. Седнахме в кухнята, а той ми предложи чаша билков чай.
— Аз… аз съжалявам за всичко, което съм направил – започна Виктор. – Петър ме принуди. Заплашваше семейството ми. Нямах избор.
— Знам – казах. – Майка ми също е била принудена.
Виктор ме погледна с изненада.
— Вашата майка? Елена? Тя… тя е била жертва, не съучастник. Петър я е изнудвал години наред.
Разбрах, че майка ми не е лъгала. Тя наистина е била жертва.
— Знаете ли къде е Таня? – попитах.
Виктор поклати глава.
— Не. Но знам, че Петър има няколко скривалища. Едно от тях е стара вила в планината, близо до Троян. Той я използва за „специални“ гости.
Сърцето ми подскочи. Троян. Може би Таня беше там.
— Можете ли да ми помогнете да стигна дотам? – попитах.
Виктор се замисли.
— Рисковано е. Много рисковано. Петър има хора навсякъде. Но… аз ви дължа това. И дължа го на Калин. Той беше добър човек.
— Калин е мъртъв – казах. – Но тефтерът му е в мен. И с него ще свалим Петър.
Виктор ме погледна с изненада, после с решителност.
— Добре – каза той. – Ще ви помогна. Но трябва да действаме много внимателно. Петър е като звяр, когато е притиснат в ъгъла.
Знаех, че съм намерил неочакван съюзник. И че скоро щях да се изправя лице в лице с Петър.
Глава 8: Срещата в планината
Пътуването до Троян беше изпълнено с напрежение. Виктор караше внимателно, поглеждайки често в огледалото за обратно виждане. Знаехме, че Петър може да ни следи. Скритата вила в планината беше последната ни надежда.
— Петър е много предпазлив – каза Виктор. – Вилата е добре скрита. Има охрана. Трябва да сме много внимателни.
— Какво знаеш за охраната? – попитах.
— Обикновено са двама-трима. Въоръжени. Но не са професионалисти. По-скоро са дребни бандити, които работят за Петър.
Когато стигнахме до подножието на планината, Виктор спря колата.
— Оттук нататък трябва да вървим пеша – каза той. – Пътят е тесен и каменист. Колата ще ни издаде.
Оставихме колата скрита сред дърветата и тръгнахме нагоре по пътеката. Гората беше гъста, а въздухът – хладен и свеж. Чувахме само шума на вятъра и собствените си стъпки.
След около час ходене, Виктор спря.
— Ето я – прошепна той, посочвайки напред.
През клоните на дърветата видяхме вилата. Беше голяма, построена от камък и дърво, с масивна желязна врата. Изглеждаше като крепост. Нямаше светлини, но усещах присъствието на хора.
— Как ще влезем? – попитах.
— Има заден вход – каза Виктор. – Използва се за доставки. Но е добре охраняван.
Разработихме план. Виктор, като бивш силовак на Петър, знаеше как да се промъкне незабелязано. Аз щях да го следвам.
Приближихме се до вилата под прикритието на мрака. Виктор се движеше като сянка, а аз го следвах плътно. Успяхме да стигнем до задната част на вилата. Там имаше малка врата, скрита зад храсти.
— Охраната е отпред – прошепна Виктор. – Трябва да се промъкнем бързо.
Той отвори вратата внимателно. Влязохме в тъмен коридор. Миришеше на старо дърво и на застоял въздух.
— Наляво – прошепна Виктор. – Там е кухнята. Оттам можем да стигнем до хола.
Движехме се бавно, стъпка по стъпка, опитвайки се да не издаваме никакъв шум. Сърцето ми биеше лудо. Чувах гласове от хола. Бяха мъжки гласове.
Накрая стигнахме до вратата на хола. Виктор се наведе и погледна през ключалката.
— Петър е там – прошепна той. – Има и други мъже. Изглежда, че празнуват нещо.
— Таня? Виждаш ли Таня? – попитах, гласът ми беше задавен от тревога.
Виктор поклати глава.
— Не. Не я виждам.
Разочарованието ме заля. Бях толкова близо.
— Трябва да влезем – казах. – Трябва да разберем къде е Таня.
Виктор кимна.
— Добре. Но бъди готов за всичко.
Отворихме вратата и влязохме в хола. Петър седеше на голям кожен диван, заобиколен от няколко мъже. На масата имаше бутилки с уиски и цигари. Те се смееха и говореха шумно.
Когато ни видяха, лицата им се промениха. Смехът им замря. Петър ме погледна с изненада, после с гняв.
— Борис! – изръмжа той. – Какво правиш тук?
— Къде е Таня? – изкрещях.
Петър се изправи бавно. Усмивката му беше студена, бездушна.
— Таня е там, където трябва да бъде. Далеч от теб.
— Пусни я! – извиках. – Или ще те предам на полицията! Имам доказателства!
Петър се засмя.
— Доказателства? Мислиш ли, че някой ще повярва на теб? Аз съм недосегаем, Борис. Имам връзки навсякъде.
— Не и този път! – казах, изваждайки тефтера на Калин. – Този тефтер съдържа всичките ти мръсни сделки! Всичките ти престъпления!
Лицето на Петър пребледня. Очите му се разшириха.
— Откъде го имаш? – изсъска той. – Калин е мъртъв!
— Да, мъртъв е – казах. – Но неговата съпруга, Калина, ми го даде. И тя е жива. И е готова да свидетелства срещу теб.
Петър ме погледна с омраза.
— Значи си решил да играеш докрай, а? Добре. Ще играем. Но ти ще загубиш.
Той даде знак на мъжете си. Те се нахвърлиха върху нас. Виктор реагира бързо. Той беше трениран боец. Аз също се включих в битката.
Битката беше кратка, но ожесточена. Бяхме двама срещу петима. Но Виктор беше опитен, а аз бях изпълнен с гняв и отчаяние. Успяхме да се справим с повечето от тях.
Остана само Петър. Той извади пистолет.
— Ще те убия, Борис! – изкрещя той. – И никой няма да разбере!
Той се прицели в мен. В този момент Виктор се хвърли върху него, поваляйки го на земята. Пистолетът изхвърча от ръката му.
Започна борба. Виктор и Петър се търкаляха по пода, разменяйки удари. Петър беше по-голям и по-силен, но Виктор беше по-бърз и по-опитен.
Накрая Виктор успя да го обезвреди. Той го притисна към земята, а аз взех пистолета.
— Къде е Таня? – попитах, насочвайки пистолета към главата му.
Петър ме погледна с омраза.
— Никога няма да ти кажа!
— Ще те накарам! – изкрещях.
В този момент чух глас. Женски глас.
— Борис!
Обърнах се. На вратата на една от стаите стоеше Таня. Тя беше бледа, изтощена, но жива.
— Таня! – извиках, изпускайки пистолета.
Тя се хвърли в прегръдките ми. Прегърнах я силно, чувствайки как сълзите се стичат по лицето ми. Тя беше жива. Беше тук.
— Какво стана? – попитах.
— Той ме държеше тук – каза тя. – Искаше да ме принуди да му помогна с една сделка. Но аз отказах.
— Всичко е наред, Таня – казах. – Всичко е наред.
В този момент чух сирени. Полиция. Димитър беше успял.
Глава 9: Истината и последствията
Сирените кънтяха в планинската тишина, приближавайки се все повече. Сякаш самата планина дишаше с облекчение, че тази мръсотия най-сетне ще бъде изчистена. Когато полицаите нахлуха във вилата, Петър и неговите хора бяха обезвредени. Виктор им обясни накратко ситуацията, а аз им предадох тефтера на Калин. Доказателствата бяха неоспорими.
Таня беше в безопасност. Прегръщах я силно, не вярвайки, че най-сетне е до мен. Тя беше изтощена, но жива.
— Какво стана, Таня? – попитах я, докато полицаите отвеждаха Петър.
Тя въздъхна.
— Когато разбрах, че майка ти е замесена, и че Петър ме е набелязал, се уплаших. Той дойде при мен в болницата. Заплаши ме. Каза, че ако не му помогна да изпере пари през банката, ще навреди на теб и на бебетата. Аз… аз не знаех какво да правя. Майка ти беше толкова уплашена. Тя ми каза, че единственият начин да ни защитя е да изчезна. Да го накарам да мисли, че е спечелил. И да се скрия.
— Защо не ми каза? – попитах.
— Защото знаех, че ще се опиташ да ме спасиш – каза тя. – А аз не исках да те излагам на опасност. Не исках да рискувам живота на децата ни. Мислех, че това е единственият начин.
Сълзите се стичаха по лицето ѝ. Прегърнах я още по-силно.
— Никога повече не прави нещо такова, Таня – казах ѝ. – Ние сме семейство. Ще се справяме с всичко заедно.
Полицаите ни отведоха в полицейското управление. Дадохме показания. Тефтерът на Калин, заедно със свидетелствата на Калина, майка ми и Виктор, бяха достатъчни, за да се повдигнат обвинения срещу Петър и неговата мрежа. Разследването беше мащабно. Разкриха се връзки с високопоставени държавни служители, с политици, с хора от бизнеса. Това беше огромна операция за пране на пари и влияние.
Майка ми Елена също даде показания. Тя разказа цялата истина за това как Петър я е изнудвал години наред. Прокурорът я увери, че няма да бъде обвинена, тъй като е била жертва на изнудване и е съдействала на разследването.
Виктор също даде показания. Той разказа за всички мръсни сделки на Петър, за хората, които са работили за него, за скривалищата му. Неговите показания бяха ключови за разбиването на мрежата.
Калина също свидетелства. Тя разказа за живота си с Калин, за неговите опити да се измъкне от Петър, за тефтера. Тя беше смела и решителна.
След няколко дни, когато всичко приключи, се върнахме вкъщи. Близначките бяха пораснали малко. Майка ми ги беше обгрижвала с любов.
Когато Таня видя момичетата, тя се разплака. Прегърна ги силно, целувайки техните малки личица.
— Моите момичета – прошепна тя. – Моите красиви момичета.
Животът започна да се връща към нормалното. Но нищо не беше същото. Травмата от преживяното остави дълбоки белези.
Петър и неговите съучастници бяха арестувани и изправени пред съда. Процесът беше дълъг и шумен. Медиите го отразяваха с голям интерес. В крайна сметка Петър беше осъден на дълги години затвор. Неговата мрежа беше разбита.
Животът ни продължи. Аз и Таня се опитвахме да се възстановим от преживяното. Грижехме се за близначките, които растяха бързо. Майка ми остана с нас, за да ни помага. Тя беше променена жена. Освободена от товара на тайните си, тя беше по-спокойна, по-щастлива.
Димитър продължи да бъде наш приятел. Той ни посети няколко пъти, за да се увери, че сме добре. Той беше човекът, който ни помогна да разплетем тази мрежа от лъжи и предателства.
Калина също започна нов живот. Тя се премести в друг град, далеч от спомените за Петър и Калин. Поддържахме връзка с нея. Тя беше силна жена, която успя да се справи с много трудности.
Виктор също се опита да започне нов живот. Той остана в селото си, занимавайки се със земеделие. Понякога ни посещаваше. Той беше човек, който е направил грешки, но е успял да се поправи.
Минаха години. Близначките пораснаха. Те бяха щастливи, здрави и пълни с живот. Ние с Таня се обичахме повече от всякога. Преживяното ни беше направило по-силни, по-обединени.
Но споменът за Петър, за страха, за изчезването на Таня, остана. Той беше като сянка, която ни напомняше за тъмната страна на човешката природа. Но също така ни напомняше за силата на любовта, на семейството и на приятелството.
Глава 10: Ехото на миналото
Годините се нижеха, но ехото от миналото продължаваше да кънти в живота ни. Петър беше в затвора, мрежата му разбита, но сянката му все още се усещаше. Таня, макар и физически възстановена, носеше невидими белези от преживяното. Често се будеше нощем, обляна в пот, а погледът ѝ се губеше в мрака, сякаш отново преживяваше дните на пленничество. Аз се опитвах да бъда нейна опора, да я уверя, че всичко е свършило, но знаех, че някои рани никога не зарастват напълно.
Близначките, Ема и Лили, растяха бързо, изпълвайки дома ни с детски смях и безгрижие. Те бяха нашето слънце, нашата надежда. Опитвахме се да ги предпазим от мрачните тайни на нашето минало, но знаехме, че един ден ще трябва да им разкажем.
Майка ми Елена, освободена от тежестта на тайната си, се промени. Тя стана по-отворена, по-спокойна. Често разказваше истории от младостта си, но никога не споменаваше Петър или баща ми. Това беше нейната защитна стена, начин да се справи с травмата.
Димитър, моят верен приятел, продължаваше да бъде част от живота ни. Той често ни посещаваше, носейки със себе си вестник с новини от света на финансите и политиката. Един ден дойде с притеснен поглед.
— Борис, имам новини – каза той. – Не са добри.
Сърцето ми подскочи.
— Какво става?
— Петър… той се опитва да обжалва присъдата си. Твърди, че е бил подложен на натиск, че доказателствата са фалшифицирани.
Кръвта ми кипна.
— Това е абсурдно! Имаме тефтера, имаме свидетели!
— Знам – каза Димитър. – Но той има влиятелни адвокати. И изглежда, че все още има хора, които работят за него. Хора, които са останали скрити.
Новината ме разтърси. Мислех, че всичко е свършило.
— Трябва да направим нещо – казах. – Не можем да го оставим да се измъкне.
— Знам – каза Димитър. – Затова съм тук. Трябва да сме готови. Трябва да сме една крачка пред него.
Започнахме да преглеждаме отново всички доказателства, всички показания. Търсехме всяка малка подробност, която можеше да ни помогне. Свързахме се с прокурора, който ни увери, че ще направи всичко възможно, за да не допусне Петър да се измъкне.
Въпреки това, тревогата се върна. Чувствах се като в капан, сякаш никога нямаше да се отървем от Петър.
Един ден, докато Таня беше на работа, а майка ми се грижеше за близначките, получих анонимно писмо. Нямаше подател. Вътре имаше само една снимка. Снимка на Таня, направена тайно, докато върви по улицата. И под нея – една дума: „Гледам“.
Сърцето ми замръзна. Петър. Той беше намерил начин да ни достигне.
Веднага се обадих на Димитър.
— Димитър, той ни следи. Изпратил ми е снимка на Таня.
— Какво?! – извика Димитър. – Това е прекалено! Трябва да действаме!
Свързахме се с полицията. Те започнаха разследване, но беше трудно да се проследи анонимно писмо.
Напрежението в дома ни нарастваше. Таня беше уплашена. Близначките усещаха тревогата ни.
Една вечер, докато спях, чух шум. Станах и отидох до прозореца. Видях сянка да се движи в градината. Сянка на мъж.
Излязох навън. Сянката изчезна. Претърсих цялата градина, но не намерих никого.
Знаех, че това е предупреждение. Петър беше на свобода. Или поне неговите хора.
Решихме да вземем мерки. Инсталирахме охранителни камери около къщата. Сменихме бравите. Аз и Димитър започнахме да се редуваме да пазим нощем.
Животът ни се превърна в постоянен страх.
Един ден, докато Таня беше на пазар, тя видя мъж, който я следеше. Тя се обади веднага на полицията. Мъжът беше арестуван. Оказа се, че е един от бившите хора на Петър. Той призна, че е бил нает да ни следи.
Това беше достатъчно доказателство. Прокурорът използва тази информация, за да подсили обвиненията срещу Петър. Обжалването му беше отхвърлено. Той остана в затвора.
След това инцидентът, животът ни започна да се успокоява. Хората на Петър се скриха. Никой не смееше да ни доближи.
Но ехото от миналото остана. То ни напомняше за опасността, за крехкостта на живота, за силата на злото. Но също така ни напомняше за силата на любовта, на семейството, на приятелството. И за това, че дори в най-мрачните моменти, надеждата винаги съществува.
Глава 11: Нови начала, стари сенки
След като обжалването на Петър беше отхвърлено и той остана зад решетките, в живота ни настъпи относително спокойствие. Сянката на постоянната заплаха започна бавно да се отдръпва, позволявайки ни да дишаме по-свободно. Таня постепенно се възстановяваше, макар и с бавни стъпки. Нощните кошмари намаляха, а усмивката ѝ ставаше все по-честа. Близначките, Ема и Лили, бяха нашето спасение, тяхната безгрижна радост беше балсам за наранените ни души.
Майка ми Елена най-сетне намери покой. Тя се отдаде изцяло на ролята си на баба, а грижите за момичетата ѝ даваха нова цел. Миналото беше зад гърба ѝ, а тя сякаш цъфтеше отново.
Димитър продължаваше да бъде наш верен съюзник. Той ни помогна да се ориентираме в сложния свят на юридическите процедури и да се справим с медийното внимание, което съпътстваше процеса срещу Петър. Неговата проницателност и връзки бяха безценни.
Един ден, докато обядвахме с Димитър, той ми сподели своя идея.
— Борис, мисля да отворя собствена консултантска фирма – каза той. – Фокусирана върху финансова сигурност и предотвратяване на пране на пари. Искам да използвам опита си, за да помагам на хора и компании да се предпазват от такива като Петър.
— Това е страхотна идея, Димитър! – казах аз. – Ти си най-добрият в това.
— И си мислех… може би ти би искал да се присъединиш? – попита той. – Твоят опит с Петър, твоята мотивация… биха били безценни.
Замислих се. Моята работа беше стабилна, но скучна. А тази идея… тя имаше смисъл. Можех да използвам преживяното, за да помагам на другите.
— Ще го обмисля, Димитър – казах. – Звучи интересно.
Разказах на Таня за предложението. Тя ме подкрепи веднага.
— Трябва да правиш това, което те прави щастлив, Борис – каза тя. – И ако можеш да помагаш на другите, това е още по-добре.
След дълги размисли, реших да приема предложението на Димитър. Напуснах старата си работа и се присъединих към неговата нова фирма. Започнахме от нулата, но бяхме изпълнени с ентусиазъм.
Работата беше предизвикателна, но удовлетворяваща. Помагахме на малки и големи фирми да изградят системи за финансова сигурност, да разпознават съмнителни транзакции и да се предпазват от измами. Сблъсквахме се с различни случаи, но нищо не беше толкова ужасяващо като преживяното с Петър.
Един ден, докато работехме по един случай, свързан с измама с недвижими имоти, Димитър откри нещо странно. Името на един от замесените хора – някой си Стефан – се появяваше в стари документи, свързани с фирма, която е била собственост на Петър.
— Това е странно – каза Димитър. – Тази фирма беше закрита преди години. И Стефан не беше сред хората, които бяха арестувани.
Започнахме да разследваме Стефан. Оказа се, че той е бил дребен съдружник на Петър в миналото, но е успял да се измъкне преди арестите. Сега се беше превърнал в успешен бизнесмен, занимаващ се с недвижими имоти. Изглеждаше като почтен човек, но нещо в него не ми харесваше.
— Мислиш ли, че е замесен? – попитах Димитър.
— Не знам – каза той. – Но е подозрително. Трябва да го проверим.
Започнахме да събираме информация за Стефан. Оказа се, че той е изградил империя от недвижими имоти за много кратко време. Неговите сделки бяха сложни, често включващи офшорни компании и съмнителни инвеститори.
— Това ми напомня на Петър – казах на Димитър. – Същите схеми, същите методи.
— Може би е негов наследник – каза Димитър. – Или просто е научил от него.
Решихме да се срещнем със Стефан. Уредихме среща под предлог, че искаме да инвестираме в един от неговите проекти.
Срещата се проведе в луксозния му офис в центъра на града. Стефан беше елегантен, учтив, с широка усмивка. Но в очите му имаше нещо студено, нещо пресметливо.
Разговаряхме за бизнеса, за инвестициите. Той беше много убедителен. Но аз усещах нещо нередно.
— Чух, че сте имали връзки с Петър – казах му директно.
Усмивката му замръзна. Очите му се стесниха.
— Петър? Не знам за какво говорите. Аз съм почтен бизнесмен.
— Знаем за фирмата – казах. – И за връзките ви с него.
Стефан се изправи.
— Мисля, че срещата ни приключи. Нямам какво повече да ви кажа.
Знаех, че съм го уцелил. Той беше замесен.
След срещата, Димитър и аз решихме да предадем информацията на прокурора. Той започна разследване срещу Стефан.
Оказа се, че Стефан е продължил делото на Петър. Той е изградил нова мрежа за пране на пари, използвайки своите фирми за недвижими имоти. И е имал връзки с хора, които са били замесени и в мрежата на Петър.
Това беше ново начало на стара битка. Но този път бяхме по-подготвени. И бяхме по-силни.
Глава 12: Завръщането на призрака
Разследването срещу Стефан се развиваше бавно, но методично. Прокурорът, същият, който беше работил по случая с Петър, беше решен да го свали. Димитър и аз му помагахме с всичките си знания и опит. Събирахме доказателства, анализирахме финансови транзакции, проследявахме сложни схеми за пране на пари.
Стефан беше хитър. Той беше научил от грешките на Петър и беше изградил по-сложна и по-непробиваема мрежа. Но ние бяхме решени да го разкрием.
Таня, макар и притеснена от новото развитие, ме подкрепяше. Тя знаеше, че тази битка е важна, не само за нас, но и за всички, които са пострадали от такива като Петър и Стефан.
Един ден, докато работех в офиса, телефонът ми иззвъня. Беше непознат номер. Вдигнах.
— Здравейте, Борис – чух глас. – Отдавна не сме се чували.
Сърцето ми замръзна. Беше Петър.
— Какво искаш? – изсъсках.
— Чух, че сте се забъркали с моя стар приятел Стефан – каза той, гласът му беше изпълнен със задоволство. – Не е ли забавно как не можете да се отървете от мен?
— Ти си в затвора! – изкрещях. – Как ми се обаждаш?
— Имам приятели навсякъде, Борис – каза той. – Дори и зад решетките. И те ми носят новини. Чух, че Стефан е в беда. И си мислех… може би мога да ви помогна.
Онемях. Петър да ми помогне? Това беше абсурдно.
— Защо? – попитах.
— Защото Стефан ме предаде – каза той. – Той ми открадна пари. Искам отмъщение. И вие сте идеалните хора, които да ми помогнат да го получа.
— Няма да работя с теб! – отвърнах.
— Помислете добре, Борис – каза той. – Аз знам много за Стефан. Неща, които могат да го вкарат в затвора за цял живот. Неща, които вие никога няма да откриете сами.
Линията прекъсна.
Бях шокиран. Петър да ми предлага помощ? Това беше като кошмар. Но и като възможност.
Веднага се обадих на Димитър. Разказах му за разговора.
— Това е лудост, Борис! – каза той. – Не можеш да му вярваш! Той е манипулатор!
— Знам – казах. – Но какво, ако казва истината? Какво, ако наистина знае нещо, което може да ни помогне да свалим Стефан?
Димитър се замисли.
— Рисковано е. Много рисковано. Но… може би си струва да проверим. Но трябва да сме много внимателни. Той ще иска нещо в замяна. Винаги иска.
Решихме да се срещнем с Петър. Уредихме среща в затвора, под строг надзор.
Когато влязох в стаята за посещения, Петър седеше от другата страна на стъклото. Изглеждаше по-стар, по-изтощен, но очите му все още горяха със същата студена, пресметлива светлина.
— Значи сте дошли – каза той. – Значи сте се замислили.
— Какво искаш? – попитах.
— Искам свободата си – каза той. – Искам да изляза оттук.
— Това няма да стане! – отвърнах.
— Тогава няма да получите информацията – каза той. – Просто е.
Започнахме да преговаряме. Беше като игра на шах. Той искаше свободата си, аз исках информация за Стефан.
— Добре – казах накрая. – Ще ви дам информация за Стефан. Но в замяна искам да ми помогнете да докажа, че Стефан е замесен в убийството на Калин.
Петър ме погледна с изненада.
— Откъде знаеш за това?
— Калина ми каза – отвърнах. – Тя знае, че Стефан е бил замесен.
Петър се замисли.
— Добре. Ще ви помогна. Но в замяна искам да ми помогнете да намаля присъдата си. Искам да изляза оттук по-рано.
Съгласих се. Знаех, че това е сделка с дявола. Но нямах избор.
Петър започна да разказва. Той разкриваше тайни, които никога нямаше да открием сами. За схемите на Стефан, за неговите скрити сметки, за хората, които са работили за него. И най-важното – за убийството на Калин.
Оказа се, че Стефан е убил Калин, за да му открадне тефтера. Но Калин е бил умен. Той е скрил тефтера, преди да бъде убит.
Информацията, която Петър ни даде, беше безценна. С нея можехме да свалим Стефан.
Но цената беше висока. Трябваше да помогнем на Петър да намали присъдата си.
Глава 13: Опасен съюз
Сделката с Петър беше като да танцуваш на ръба на пропаст. Всяка дума, всеки жест, всяко обещание криеше двойно дъно. Знаех, че той е манипулатор, но информацията, която ни даваше за Стефан, беше твърде ценна, за да я пренебрегнем. Димитър беше скептичен, но и той признаваше, че нямаме друг избор.
— Борис, трябва да сме изключително внимателни – повтаряше той. – Петър ще се опита да те използва. Ще се опита да се измъкне.
— Знам – отвръщах. – Но и той има нужда от нас. Искам да го видя зад решетките, но искам и Стефан да си плати за това, което е направил на Таня и на Калин.
Започнахме да работим по информацията, която Петър ни даде. Тя беше подробна и точна. Разкрихме сложни мрежи от офшорни компании, подставени лица и скрити банкови сметки. Стефан беше изградил истинска империя на престъпността, използвайки опита си от работата с Петър.
Най-шокиращото беше разкритието за убийството на Калин. Петър ни даде подробности, които само убиецът или негов съучастник би могъл да знае. Разказа ни за мястото, за оръжието, за мотивите. Оказа се, че Стефан е убил Калин, защото Калин е открил, че Стефан краде от парите на Петър. Това е било вътрешна борба за власт и пари.
Предадохме цялата информация на прокурора. Той беше изумен. Доказателствата бяха неоспорими. Започнаха масови арести. Хора, които са работили за Стефан, бяха задържани. Банкови сметки бяха замразени.
Стефан беше арестуван. Но той не се предаде лесно. Опита се да отрече всичко, да обвини други хора. Но доказателствата бяха твърде много.
Въпреки това, Петър продължаваше да настоява за своята част от сделката. Той искаше да намалим присъдата му.
— Борис, не можем да го направим – каза Димитър. – Той е престъпник. Заслужава да си излежи присъдата.
— Знам – казах. – Но той ни помогна да свалим Стефан. И ни даде информация за убийството на Калин. Трябва да спазим думата си.
Свързахме се с прокурора. Обяснихме му ситуацията. Той беше раздвоен. От една страна, Петър беше помогнал за разкриването на голяма престъпна мрежа и на убийство. От друга страна, той беше опасен престъпник.
След дълги преговори, прокурорът се съгласи да преразгледа присъдата на Петър, но само при определени условия. Той трябваше да съдейства напълно на разследването, да разкрие всичките си връзки и да даде показания срещу всички замесени.
Петър се съгласи. Той беше готов на всичко, за да излезе от затвора.
Процесът срещу Стефан беше дълъг и шумен. Медиите го отразяваха с голям интерес. Петър беше призован като свидетел. Неговите показания бяха шокиращи. Той разкриваше всички мръсни тайни на Стефан, всичките му престъпления.
Стефан беше осъден на дълги години затвор. Правосъдието беше възтържествувало.
Но Петър… той остана в затвора. Прокурорът не успя да намали присъдата му толкова, колкото той искаше. Но той получи някои привилегии, като например достъп до книги и по-добри условия.
Чувствах се странно. Бях помогнал на човек, който беше съсипал живота ми. Но в същото време бях помогнал и да се разкрие истината за убийството на Калин и да се свали още един престъпник.
Животът ни продължи. Аз и Таня се опитвахме да се възстановим от всичко. Близначките растяха, а ние се наслаждавахме на всеки момент с тях.
Един ден, докато преглеждах стари документи, намерих едно писмо. Беше от Калина. Тя ни пишеше, че е добре, че е започнала нов живот. И че е благодарна за това, което сме направили за нея и за Калин.
Това писмо ми донесе утеха. Знаех, че сме направили правилното нещо.
Глава 14: Наследството на мрака
След осъждането на Стефан и приключването на съдебните дела, животът ни най-сетне навлезе в по-спокойни води. Усещахме се по-силни, по-устойчиви. Но мирът беше крехък, като стъкло, което може да се счупи при най-малкото докосване. Сенките от миналото, макар и по-бледи, все още се прокрадваха в сънищата на Таня и в тихите моменти на майка ми.
Близначките, Ема и Лили, вече бяха малки момичета, изпълнени с енергия и любопитство. Те бяха нашето бъдеще, нашата надежда за един по-добър свят. Опитвахме се да им осигурим нормално детство, далеч от престъпния свят, който за малко не унищожи семейството ни.
Моята консултантска фирма с Димитър процъфтяваше. Станахме известни с нашата експертиза в областта на финансовата сигурност и борбата с прането на пари. Помагахме на много хора и компании да се предпазват от измами и да изграждат по-сигурни системи. Работата беше напрегната, но удовлетворяваща. Чувствах, че най-сетне съм намерил своето призвание.
Един ден, докато работехме по един сложен случай, свързан с международна мрежа за пране на пари, Димитър откри нещо обезпокоително. Едно от имената, което се появяваше в документите, беше на човек, който е бил свързан с Петър в миналото. Някой си Мартин.
— Този Мартин е бил дребен играч в мрежата на Петър – каза Димитър. – Но изглежда, че сега е станал по-голям.
Започнахме да разследваме Мартин. Оказа се, че той е изградил собствена империя за пране на пари, използвайки същите схеми, които Петър е използвал. Но той беше по-умен, по-предпазлив. Той беше научил от грешките на Петър и Стефан.
— Това е като хидра – казах на Димитър. – Отсичаш една глава, но израстват две нови.
— Знам – каза той. – Но не можем да се откажем. Трябва да продължим да се борим.
Разследването срещу Мартин беше трудно. Той беше много добре прикрит. Но ние бяхме упорити. Използвахме всичките си връзки, всичките си познания.
Един следобед, докато бяхме в офиса, получихме неочаквано посещение. Беше Виктор. Той изглеждаше по-стар, по-изморен, но очите му все още горяха със същата решителност.
— Здравейте, момчета – каза той. – Чух, че имате проблеми с Мартин.
— Откъде знаеш? – попитах.
— Имам свои източници – каза той. – Все още имам връзки в подземния свят. И знам, че Мартин е опасен.
— Можеш ли да ни помогнеш? – попитах.
Виктор се замисли.
— Рисковано е. Но… аз ви дължа това. И дължа го на Калин.
Виктор ни даде ценна информация за Мартин. За неговите скривалища, за неговите хора, за неговите схеми. Той ни помогна да разберем как Мартин работи.
С тази информация, Димитър и аз успяхме да съберем достатъчно доказателства, за да предадем Мартин на правосъдието. Прокурорът започна разследване срещу него.
Процесът срещу Мартин беше поредната голяма битка. Той беше хитър и коварен, но ние бяхме по-добри. С помощта на Виктор, успяхме да го свалим.
Мартин беше осъден на дълги години затвор. Още една глава от тази мрачна история беше затворена.
Но знаехме, че битката никога няма да свърши. Винаги ще има нови Петър, нови Стефан, нови Мартин. Но ние бяхме готови. Бяхме по-силни, по-опитни, по-решителни.
Животът ни продължи. Близначките растяха, а ние се наслаждавахме на всеки момент с тях. Таня се възстанови напълно. Тя беше моята опора, моята любов.
Един ден, докато гледах близначките да играят в градината, се замислих за всичко, което бяхме преживели. За страха, за болката, за загубите. Но и за любовта, за приятелството, за силата на семейството.
Знаех, че животът е борба. Но знаех и че имаме силата да се справим с всичко. Защото имахме едно друго. И имахме надежда.
Глава 15: Скрити нишки и нови заплахи
След ареста на Мартин, в живота ни настъпи период на относително затишие. Фирмата ни с Димитър процъфтяваше, помагайки на все повече хора да се предпазват от финансови престъпления. Близначките, Ема и Лили, вече бяха ученички, а домът ни беше изпълнен с техния смях и енергия. Таня беше напълно възстановена, силна и уверена, но дълбоко в очите ѝ понякога се прокрадваше сянка от миналото.
Майка ми Елена се радваше на спокойни старини, обградена от любовта на внучките си. Тя беше намерила своя мир. Виктор, нашият неочакван съюзник, продължаваше да живее в своето село, но поддържахме връзка. Той беше тих, но верен приятел.
Един ден, докато работехме по един случай, свързан с голяма международна корпорация, която подозирахме в пране на пари, Димитър откри нещо странно. В сложна мрежа от офшорни сметки и подставени фирми, той попадна на име, което му се стори познато.
— Борис, погледни това – каза той, посочвайки един документ на екрана. – „Фондация „Светлина за бъдещето“.“
Името не ми говореше нищо.
— Какво е това? – попитах.
— Това е благотворителна фондация – обясни Димитър. – На пръв поглед изглежда легитимна. Но… имам чувството, че съм чувал за нея преди.
Започнахме да разследваме фондацията. Оказа се, че тя е основана преди около десет години от една жена на име Алина. Фондацията се занимаваше с подпомагане на сираци и деца в неравностойно положение. На пръв поглед всичко изглеждаше перфектно.
Но колкото повече ровехме, толкова повече странности откривахме. Финансовите отчети на фондацията бяха прекалено перфектни. Даренията бяха огромни, но не можехме да проследим произхода им. И най-важното – името на Алина се появи в стари полицейски доклади, свързани с дребни измами и фалшификации.
— Това е твърде подозрително – каза Димитър. – Никой не е толкова добър.
Решихме да се срещнем с Алина. Уредихме среща под предлог, че искаме да направим голямо дарение на фондацията.
Срещата се проведе в луксозния офис на фондацията в центъра на града. Алина беше елегантна, усмихната, с мек глас и добронамерено излъчване. Тя ни разказа за работата на фондацията, за децата, които подпомагат. Изглеждаше като истински ангел.
Но аз усещах нещо нередно. В очите ѝ имаше студенина, която не се връзваше с усмивката ѝ.
— Вашата фондация е много успешна – казах ѝ. – Как успявате да съберете толкова много средства?
Тя се усмихна.
— Имаме много щедри дарители. Хора, които вярват в нашата кауза.
— А какво ще кажете за произхода на тези дарения? – попита Димитър директно. – Чухме, че някои от тях са от съмнителни източници.
Усмивката ѝ замръзна. Очите ѝ се стесниха.
— Не знам за какво говорите – каза тя. – Всички наши дарения са законни.
— А какво ще кажете за вашите връзки с Петър? – попитах. – Чухме, че сте били свързани с него в миналото.
Лицето ѝ пребледня.
— Петър? Никога не съм го познавала.
Знаех, че лъже.
— Имаме доказателства, Алина – каза Димитър. – Знаем за вашите стари връзки. И знаем, че вашата фондация е параван за пране на пари.
Тя се изправи.
— Мисля, че срещата ни приключи. Моля, напуснете офиса ми.
Знаехме, че сме на прав път. Алина беше замесена.
Започнахме да събираме още доказателства срещу Алина и нейната фондация. Оказа се, че тя е била главният мозък зад схемите за пране на пари, които Петър е използвал. Тя е била човекът, който е измислял сложните схеми, който е създавал офшорните компании, който е управлявал мръсните пари.
Тя е била по-опасна от Петър и Стефан, защото е действала под прикритието на благотворителност. Никой не би заподозрял една благотворителна фондация в пране на пари.
Предадохме цялата информация на прокурора. Той беше шокиран. Започна разследване срещу Алина и нейната фондация.
Това беше най-голямата битка досега. Алина беше умна, коварна и безмилостна. Но ние бяхме решени да я свалим.
Глава 16: Лице в лице с манипулатора
Разследването срещу Алина се оказа най-сложното и изтощително до момента. Тя беше майстор на манипулациите, истински хамелеон, който се криеше зад маската на добродетелност. Нейната фондация „Светлина за бъдещето“ беше изградена с такава прецизност, че всяка проверка я представяше като безупречна. Но ние с Димитър знаехме, че под лъскавата фасада се крие мръсна истина.
Прокурорът беше впечатлен от нашите открития, но дори той признаваше трудността на случая. Алина имаше връзки навсякъде – в политиката, в медиите, дори в съдебната система. Нейното влияние беше огромно.
Таня, макар и да се опитваше да остане силна, беше видимо притеснена. Тази нова заплаха, която се криеше зад благотворителна дейност, беше още по-коварна.
— Как може някой да използва деца за такива цели? – питаше тя често, а в гласа ѝ се долавяше отвращение.
— За пари, Таня – отговарях аз. – За власт. За някои хора няма граници.
Един ден, докато преглеждахме стари файлове, Димитър откри нещо, което ни накара да замръзнем. В един от документите, свързани с ранните години на фондацията, се появи името на… Елена. Моята майка.
— Борис, погледни това – каза Димитър, гласът му беше напрегнат. – Майка ти е била един от първите дарители на фондацията на Алина. И сумата е огромна.
Сърцето ми подскочи. Майка ми? Какво общо имаше тя с Алина?
Веднага отидох при майка си. Тя седеше в хола, четеше книга на близначките.
— Мамо, познаваш ли Алина? – попитах я директно.
Тя вдигна поглед, очите ѝ се разшириха.
— Алина? Откъде знаеш за Алина?
— Тя е собственик на фондация „Светлина за бъдещето“ – казах. – И ние я разследваме за пране на пари.
Лицето на майка ми пребледня. Книгата изпадна от ръцете ѝ.
— Аз… аз не знам за какво говориш, сине – промълви тя. – Аз… аз просто дарих пари на фондацията. За децата.
— Мамо, сумата е огромна – казах. – И името ти се появява в ранните документи. Преди да се родиш, преди да се забъркаш с Петър.
Тя се разплака.
— Аз… аз направих грешка, Борис. Още една грешка.
Разказа ми история, която ме шокира. Оказа се, че преди години, когато баща ми е имал финансови проблеми, той е взел пари не само от Петър, но и от Алина. Алина е била негова любовница. Тя е била много по-опасна от Петър. Тя е била мозъкът зад всички схеми. Петър е бил просто неин изпълнител.
— Тя… тя ме накара да ѝ помогна да създаде фондацията – каза майка ми през сълзи. – Каза, че това е начин да изпере парите, които баща ти е откраднал. И че ще ни защити от Петър. Аз… аз ѝ повярвах.
Светът ми се преобърна. Алина беше истинският мозък зад всичко. Тя беше тази, която е манипулирала Петър, Стефан, и дори моята майка. Тя е била истинският враг.
— Защо не ми каза, мамо? – попитах, гласът ми беше задавен от гняв и разочарование.
— Защото ме беше срам, Борис – каза тя. – Срам от баща ти. Срам от себе си. И се страхувах. Алина е безмилостна. Тя може да унищожи всеки.
Разбрах. Майка ми е била в капан, манипулирана от Алина.
Веднага се обадих на Димитър. Разказах му за Алина и майка ми. Той беше шокиран.
— Значи тя е истинският мозък – каза той. – Това променя всичко.
Сега имахме цялата картина. Алина беше истинският враг. Тя беше тази, която е съсипала живота на толкова много хора, включително и на моето семейство.
Решихме да действаме. Свързахме се с прокурора. Предадохме му цялата информация за Алина, за нейната връзка с баща ми, за нейната роля в мрежата за пране на пари.
Прокурорът беше изумен. Той започна мащабно разследване срещу Алина.
Но Алина не се предаде лесно. Тя използваше всичките си връзки, всичките си пари, за да се защити. Тя беше майстор на манипулациите.
Битката беше дълга и изтощителна. Но ние бяхме решени да я свалим. Заради Таня, заради близначките, заради майка ми, заради всички жертви на Алина.
Глава 17: Развръзката
След разкритията за Алина и нейната централна роля в престъпната мрежа, въздухът около нас сякаш натежа. Усещахме, че сме на прага на най-голямата битка. Алина не беше просто поредният престъпник; тя беше архитектът на цялата тази мрежа от лъжи и измами, жената, която дърпаше конците зад кулисите.
Прокурорът, въпреки първоначалния си шок, се зае със случая с нова енергия. Мащабът на престъпленията на Алина беше огромен, обхващащ години наред и милиони, изпрани през нейната „благотворителна“ фондация. С помощта на Димитър, който беше неуморен в анализа на финансовите потоци, успяхме да съберем неоспорими доказателства.
Майка ми Елена, въпреки болката и срама, даде пълни показания. Нейното свидетелство беше ключово, тъй като разкриваше личната връзка на Алина с баща ми и как тя е използвала това, за да манипулира и изнудва. Нейната изповед беше болезнена, но освобождаваща.
Таня беше до мен през цялото време, нейната сила и подкрепа бяха моята котва в бурята. Тя знаеше, че това е последният етап от нашата борба за нормален живот.
Алина, от своя страна, не се предаде без бой. Тя използваше всичките си връзки, за да окаже натиск върху прокуратурата, медиите и дори свидетелите. Опита се да дискредитира майка ми, да представи нашите доказателства като фалшиви, да манипулира общественото мнение. Нейните адвокати бяха едни от най-добрите в страната, а тя самата беше майстор на публичните изяви, представяйки се за невинна жертва на клевета.
Напрежението ескалира. Получавахме анонимни заплахи, а Таня отново започна да се тревожи за безопасността на близначките. Инсталирахме още по-строги мерки за сигурност около дома ни.
Един ден, докато бях в офиса, получих обаждане от Виктор.
— Борис, имам информация за Алина – каза той, гласът му беше тих и напрегнат. – Тя се готви да избяга от страната.
Сърцето ми подскочи.
— Сигурен ли си?
— Да. Има самолет, който я чака на частно летище тази вечер.
Веднага се обадих на прокурора. Той действа бързо. Организираха акция по залавянето на Алина.
След няколко часа, докато бях вкъщи с Таня и близначките, телефонът ми иззвъня. Беше прокурорът.
— Хванахме я, Борис – каза той. – Точно преди да се качи на самолета.
Облекчението ме заля като вълна. Алина беше арестувана.
Процесът срещу Алина беше сензация. Медиите го отразяваха с голям интерес. Тя се опита да се защити, да представи себе си като невинна. Но доказателствата бяха твърде много. Свидетелствата на майка ми, на Калина, на Виктор, на Димитър, както и финансовите анализи, бяха неоспорими.
В крайна сметка Алина беше осъдена на дълги години затвор. Нейната „благотворителна“ фондация беше закрита, а всичките ѝ активи бяха конфискувани. Парите бяха върнати на държавата и на жертвите.
Това беше краят на една дълга и изтощителна битка. Краят на един кошмар.
Животът ни започна да се връща към нормалното. Таня се възстанови напълно. Близначките растяха щастливи и безгрижни. Майка ми намери своя мир.
Аз и Димитър продължихме да работим във фирмата си, помагайки на други хора да се предпазват от престъпници. Знаехме, че злото никога няма да изчезне напълно. Но знаехме и че имаме силата да се борим с него.
Един ден, докато седяхме на вечеря, Таня ме погледна.
— Мислиш ли, че всичко свърши, Борис? – попита тя.
— Не знам, Таня – казах. – Но знам, че сме по-силни от всякога. И че каквото и да дойде, ще се справим заедно.
Тя се усмихна.
— Да. Заедно.
И в този момент, докато гледах лицата на моето семейство, изпълнени с любов и надежда, знаех, че сме спечелили. Спечелили бяхме битката за нашия живот, за нашето щастие, за нашето бъдеще. И това беше най-голямата победа от всички.
Глава 18: Светилникът на надеждата
След развръзката с Алина, животът ни навлезе в едно ново, по-светло измерение. Усещахме се като преродени, освободени от тежестта на постоянната заплаха. Домът ни, някога изпълнен с напрежение и тревога, сега беше светилище на спокойствие и радост.
Близначките, Ема и Лили, вече бяха в тийнейджърска възраст. Те бяха любознателни, интелигентни и пълни с живот. Често ни задаваха въпроси за нашето минало, за това какво сме преживели. С Таня решихме да бъдем честни с тях, но да им разкажем историята по начин, който да ги предпази от най-мрачните подробности. Искахме да знаят истината, но и да разберат, че дори в най-трудните моменти, любовта и надеждата винаги побеждават.
Майка ми Елена се радваше на всеки миг с внучките си. Тя беше тяхната любима баба, която им разказваше приказки и ги учеше на житейски мъдрости. Нейната усмивка беше по-искрена от всякога, а очите ѝ – пълни с покой.
Фирмата ни с Димитър продължаваше да се разраства. Станахме водещи експерти в областта на финансовата сигурност и борбата с организираната престъпност. Работехме с правителства, банки и големи корпорации, помагайки им да изградят по-сигурни системи и да се предпазват от измами. Чувствах, че всяка наша победа е малка част от голямата битка за справедливост.
Димитър беше не само мой бизнес партньор, но и мой най-добър приятел. Споделяхме всичко – успехите, предизвикателствата, дори личните си проблеми. Неговата подкрепа беше безценна.
Виктор, нашият тих герой, продължаваше да живее в своето село. Той се беше посветил на земеделието и на спокойния живот. Понякога ни посещаваше, носейки със себе си пресни плодове и зеленчуци от градината си. Неговата присъда беше намалена заради съдействието му, но той избра да остане далеч от града и от света, който някога го беше погълнал.
Калина също се свърза с нас. Тя беше успяла да започне нов живот в чужбина. Беше се омъжила, имаше деца и беше щастлива. Нейната история беше доказателство, че дори след най-големите трагедии, животът може да продължи.
Един ден, докато бях в офиса, получих странно писмо. Нямаше подател. Вътре имаше само една дума: „Благодаря“. И под нея – малък, изсушен цвят. Познах го. Беше от цвете, което растеше само в двора на Петър.
Замислих се. Дали Петър, дори и от затвора, беше разбрал какво сме направили за него? Дали беше осъзнал, че сме го спасили от Алина? Дали беше намерил някакво изкупление? Не знаех. Но писмото ми донесе странно чувство на удовлетворение.
Животът ни не беше перфектен. Все още имаше предизвикателства, все още имаше моменти на тревога. Но ние бяхме готови за тях. Бяхме научили уроците си. Бяхме станали по-силни, по-мъдри, по-обединени.
Една вечер, докато седяхме на терасата, гледайки звездите, Таня ме хвана за ръката.
— Понякога се чудя… – каза тя. – Какво щеше да стане, ако не беше намерил писмото? Ако не беше разбрал?
— Не знам, Таня – казах. – Но знам, че съдбата ни е събрала. И че каквото и да се случи, винаги ще бъдем заедно.
Тя се усмихна.
— Винаги.
И в този момент, докато гледах звездите, които блещукаха над нас, знаех, че сме намерили нашия светилник на надеждата. Светилник, който ще ни води през всички бури, през всички предизвикателства. Светилник, който ще свети ярко в бъдещето.
Глава 19: Непредвидени последици
Въпреки привидния мир, който се беше установил в живота ни, идилията беше крехка. Като тънък лед над дълбока вода, под повърхността винаги се криеше опасност. Успехът на нашата фирма ни беше донесъл признание, но и нежелано внимание. Борбата ни срещу организираната престъпност беше като безкрайна игра на „котка и мишка“, където всяка победа раждаше нови, по-хитри противници.
Ема и Лили, вече млади жени, бяха избрали различни пътища. Ема се беше насочила към правото, водена от силно чувство за справедливост, наследено от преживяното. Лили, по-артистична, следваше мечтите си в изкуството, но и тя носеше в себе си тиха решителност. Гордеехме се с тях безкрайно.
Майка ми Елена, въпреки напредването на възрастта, оставаше нашата опора, а мъдростта ѝ беше безценна. Тя често повтаряше: „Миналото винаги намира начин да те настигне, но зависи от теб как ще се изправиш пред него.“
Един ден, докато Димитър и аз работехме по нов случай – разследване на голяма международна компания, замесена в незаконна търговия с редки метали – попаднахме на име, което ни накара да замръзнем. Името беше на човек, който не беше пряко свързан с Петър, Стефан или Алина, но чието присъствие в сенчестия свят на финансите беше легендарно: някой си Александър.
Александър беше известен като „Архитекта“ – човек, който никога не се появяваше на повърхността, но чиито схеми бяха толкова сложни и брилянтни, че караха всички останали престъпници да изглеждат като аматьори. Говореше се, че той е истинският мозък зад някои от най-големите финансови престъпления в последните десетилетия.
— Това е голяма риба, Борис – каза Димитър, очите му бяха изпълнени с комбинация от страх и възхищение. – Ако успеем да го хванем, това ще бъде най-голямата ни победа.
Започнахме да разследваме Александър. Оказа се, че той е действал в сянка години наред, използвайки различни подставени лица и компании. Неговите схеми бяха толкова сложни, че дори опитни финансови анализатори се затрудняваха да ги разплетат.
Колкото повече ровехме, толкова повече осъзнавахме, че Александър е бил свързан с всички наши предишни противници. Той е бил ментор на Петър, учител на Стефан, дори е имал непряка връзка с Алина. Той е бил истинският кукловод, който е дърпал конците от самото начало.
— Значи през цялото време сме се борили с неговите пионки – казах на Димитър, чувствайки как гневът се надига в мен. – А той е стоял в сянка и ни е наблюдавал.
— Да – каза Димитър. – Но сега знаем кой е. И ще го свалим.
Разследването срещу Александър беше изключително опасно. Той имаше хора навсякъде, дори в най-високите ешелони на властта. Чувствахме се като в капан, сякаш всеки наш ход беше наблюдаван.
Един ден, докато бях вкъщи, получих странно съобщение на телефона си. Беше от неизвестен номер. Съдържаше само една снимка – снимка на Ема и Лили, докато излизат от училище. И под нея – текст: „Красиви дъщери. Жалко, ако им се случи нещо.“
Сърцето ми замръзна. Александър. Той беше намерил начин да ни достигне. И беше заплашил децата ми.
Веднага се обадих на Таня. Тя беше шокирана.
— Трябва да ги защитим, Борис! – каза тя, гласът ѝ беше задавен от страх.
Свързахме се с полицията. Те започнаха разследване, но беше трудно да се проследи анонимно съобщение.
Напрежението в дома ни нарастваше. Ема и Лили бяха уплашени. Опитвахме се да ги успокоим, но знаехме, че сме в опасност.
Решихме да вземем мерки. Наехме частни охранители за момичетата. Аз и Димитър започнахме да работим от вкъщи, за да сме по-близо до тях.
Битката с Александър беше лична. Той беше заплашил децата ми. И аз нямаше да се спра пред нищо, за да го спра.